jǐng

1. 景色．風景
2. （劇や映画の）バック．背景．シーン
3. 状況．状態．有様
4. 尊敬する．慕う．仰ぐ．敬う
5. 姓

jǐng cóng

影のように従う．こぞって従う．続々と追随する

jǐng yǎng

景仰する．徳の高い人をあおぎ慕うこと

jǐng r

1. 〈口〉景色．風景

   〈同〉景象 / 景色 / 风景

2. 〈口〉様子．状況

   看这景儿，他是不会来了＝この様子だと、彼は来ないだろう

   弄得大家挺不是个景儿的＝皆をひどく気まずい状況にさせてしまった

   到了那儿一看，根本不是那么个景儿＝そこへ行ってみると、状況は全く違っていた

3. 〈方〉理由．言い訳

   做错了事还有景儿＝過ちを犯しておいて言い訳をするのか

   有病也不是个景儿！＝病気だからといって言い訳にはならない！

4. 事．仕事

   这个景儿咱得干＝この事は私たちがやらなければならない

5. 〈方〉裏事情．秘密．コツ

   这个事里还真有些景儿来＝この件には本当にちょっとした秘密があるんだ

   可有人，硬要往他头上扣屎盆子，往他身上泼脏水，这里有啥景儿，我不说，大伙心里也明白！＝どうしても彼に濡れ衣を着せ、泥を塗ろうとする者がいるが、ここにどんな裏事情があるか、私が言わなくても皆心の中では分かっているだろう！

   日子一久，老师傅看小徒弟小脸红扑扑的，留多少难干的活，他也干得利利索索的，心想，这里一定有景儿＝日が経つにつれ、親方は若い弟子が顔を赤らめながら、どんなにきつい仕事を任せても手際よくこなすのを見て、ここにはきっと何か秘密があるに違いないと思った

jǐng kuàng

1. 境遇．暮らし向き．身の上
2. 状況

   也许你正处在一个毫无胜算的景况当中＝ひょっとすると君は今のところ一つも勝算の目の無い中いるのかもしれない

jǐng qū

観光地

〈同〉景点．

jǐng xiàn

〈地名〉景県

〈関連〉衡水市

〈備考〉河北省衡水市の県

jǐng tiān

〈植〉ベンケイソウ．

jǐng mù

〈書〉敬慕する．

jǐng jiào

〈宗〉ネストリウス派キリスト教

〈英語〉Nestorianism

jǐng qì

1. 景気
2. 景気が良い．好況である

   环境缺乏生机，很不景气＝環境に活気が少なければ、とても景気が悪くなる

3. 景色．

jǐng hóng

〈地名〉景洪(けいこう)

〈備考〉中国雲南省シーサンパンナ・タイ族自治州

〈参考〉Wikipediaの景洪市

jǐng shēn

〈撮影〉被写界深度(ひしゃかいしんど) (DOF)

〈英語〉depth of field

〈関連〉光圈 / 镜头

〈参考情報〉

jǐng diǎn

観光スポット．景勝地．観光地

〈同〉景区．

jǐng piàn

〈劇〉（舞台背景の）書き割り．

jǐng wù

風物．景物

jǐng shèng

景勝．美しい景色．

jǐng zhì

風景．景色．風光

jǐng sè

景色．風景

jǐng guān

景観；ランドスケープ

〈類〉全景

〈英語〉landscape

jǐng xiàng

光景．有様．風景

jǐng yì

〈車名〉景逸

〈備考〉 中国・東風（風行汽車）のミニバン

jǐng tiān shǔ

〈植〉マンネングサ属．セダム属〈学名〉Sedum

jǐng tiān shù

〈植〉フチベニベンケイ．カネノナルキ

〈学名〉Crassula arborescens

〈関連〉玉树

jǐng tiān kē

〈植〉ベンケイソウ科〈学名〉Crassulaceae