yǎo rú huáng hè

〈成〉杳として消息がわからない．行方がわからない

〈備考〉唐の崔顥の詩「黄鶴楼」の中の「黄鶴一去不復返(黄鶴はひとたび去ってまた返らず)」という句から派生