rǎn zhǐ

1. 手を出す．手を染める

   不管你的日子过得怎样惨，也不许擅离驻地，不许染指经济活动＝どんなにあなたの暮らしが惨めであっても、所在地から離れることは許されず、経済活動にも手を染めることが許されないのだ

2. （事業等に）進出する