result

干流

gàn liú

主流.本流.幹流(かんりゅう)

〈同〉主流 / 本流

长江干流=長江の主流.

〈参考〉汉典の干流 / コトバンクの幹流

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

政治任务

zhèng zhì rèn wù

〈修正歓迎〉政治任務.政治的任務.転じて、しなければならないことのたとえ.

防治腐败是严肃的政治任务和复杂的系统工程

厉行勤俭节约、反对铺张浪费是一项政治任务=勤勉と節約を徹底し、贅沢や浪費を反対することは、一つの「政治任務」である.

该师范学院的师范生必须奔赴一线实习支教。为此,这也成了丽丽眼中的“政治任务”...由此可以看出,丽丽实习支教的愿望并不是那么强烈,而是为了完成“政治任务”=この師範学院の教育実習生は、必ず現場に赴いて教育支援の実習を行わなければならない。そのため、これが麗麗にとっては「政治任務」となっていたのである…これから分かるように、麗麗が教育支援実習を強く望んでいたわけではなく、単に「政治任務」を果たすために行っていたのである.

记得是七二年,作为政治任务,我们抱着孩子去看一场“样板戏”电影

队支书找来痛叔,交给他一个政治任务,并许愿只要你不让老鼠伤害江干部,不但给你加工分,还给你摘帽子。痛叔感激涕零,竟跪下给支书磕了三个响头.

可是在片面执行“以粮为纲”的政策下,甜菜生产顶不了粮食任务;而几收购价格低于马铃薯,群众不愿意种植,只好当作“政治”任务层层硬性摊派,造成了甜菜生产非常分散的局面.=

〈備考〉中国やベトナムなどの共産党の言葉遣いにおいて、「政治任務」とされる事柄は、政府や党がそれを非常に重視していることを示している.

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

西江

xī jiāng

〈河川〉西江(せいこう)

〈関連〉珠江 / 东江 / 北江

〈参考〉百度百科の 西江 (珠江干流) / Wikipediaの西江

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

external