result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1件:

碰瓷

pèng cí

〈儿化〉わざと車にぶつかって治療代をせしめること.当たり屋

我真不是来碰瓷的=私は本当に当たりに来たのではない.

〈備考〉もともとは骨董業界内の符丁。一部の非合法の輩が、屋台で骨董品を並べる際に下心をもって壊れやすい磁器を通り道の真ん中に置き、通りかかった人が不注意で磁器を壊すのを待って弁償させること。最近では、主に自家用車の持ち主がこの手の不運に見舞われる。

commented at 2010-11-04 15:46:43

編集 再検索 6 鏈接 詞庫