result

想来

xiǎng lái

  1. (考えてみれば)たぶん.おそらく.どうやら

    〈類〉料想.

  2. 考えてみると.思えば

    现在想来,从我有记忆开始,我就一直拒绝存在=今思えば、私は初めから自らの存在を拒絶していた

    俗话说“不痴不聋,不作家翁”,细细想来,也是有道理的。=「年長者が若者に対して寛大な態度で接するべきだ」という言葉があるが、よく考えてみれば、理にかなってる

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

真是的

zhēn shide

〈慣〉全くもう.まったくだ.〈同〉真的(2).

真是的,我不管你的事了=全くもう、君なんて知らない.

仔细想想会被骗的我也真是的。=よく考えりゃ騙された私も私だ。

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

细思恐极

xì sī kǒng jí

〈網絡語言〉よくよく考えると、恐ろしさに身の毛もよだつ

〈同〉仔细想想,觉得恐怖至极

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

external