lǎo bèi

1. 〈儿化〉老辈儿．父祖．先代．
2. 年長者．先輩．

lǎo bèi zi

1. 昔．大昔．以前．ずっと以前．

   这是老辈子的事了＝これはずっと以前の事だ

   打井放鞭，老辈子没这讲究＝井戸を掘るのに爆竹を鳴らすという趣向は、以前これほど凝っていなかった

2. 前代．先祖
3. 年長者．お年寄り．先輩
4. 先代．祖先

   〈同〉长辈 / 前代 / 前辈

   我家这几个中用些的家人，都是老辈子手里留下的，……＝うちにいる使用人で役にたつ何人かの者は、いずれも先代に仕えて残った人たちで、……