他自首来了＝彼は自首して来た．

罪犯终于自首了＝犯人はついに自首した(dict.cnの自首(引用元))

那个凶手向司法部门投案自首＝あの殺人者は司法部に出頭して自首した(dict.cnの自首(引用元))