lán tián shēng yù

〈成〉昔、藍田(らんでん)（陝西省藍田県）で美玉を産出したことから、名門に優れた子が生まれるたとえ．