指甲是手上最容易藏污纳垢的地方，必须时时加以修剪，并注意清洁＝爪は手の中で最も不潔になりがちな部分であり、常に手入れをし、清潔を保つ必要があります

地漏作为污水流经的最终管口，安装处理不到位很容易藏污纳垢，后期的返味会令人非常难受＝排水が流れ込む最終出口である排水口は、施工が適切でないと汚れが溜まりやすく、後になって発生する悪臭には非常に不快感を覚えます

解放前，上海“大世界”是个藏污纳垢之地＝解放前、上海の「大世界」は悪の巣窟だった．