这确实是件艰巨的工作，但总不能对可疑之处视若无睹＝これは確かに困難な作業ではあるが、だからといって疑わしい点を見て見ぬふりをするわけにはいかない。