tiào liáng

跳梁（する）．のさばる

tiào liáng xiǎo chǒu

こざかしい悪人．秩序をかき乱す悪者．あちこちで騒ぎをおこすろくでなし

〈英語〉a clownish figure

〈備考〉こしゃくな動きや反乱のたとえとして使われることもある

〈関連〉跳梁跋扈

tiào liáng bá hù

〈成〉跳梁跋扈（ちょうりょうばっこ）する

〈英語〉being rampant

〈類〉跳梁小丑