shēn

1. 身体．体
2. 命．生命．身
3. 自分．おのれ．自ら
4. 人の人格と修養
5. （機械などの）胴体．機体．ボディー
6. 〈量詞〉衣服を数える．着．そろい

   换了一身新衣服＝新しい服に着替えた．

7. 妊娠する
8. 体験する．経験する
9. 担当する
10. (衣類などを)身につける

shēn qǐng

〈広東〉熱がある．体温が高い

〈粤拼〉san1 hing3

〈参考〉羊羊粵語の身㷫

shēn shang

1. 身体（に）．身（に）

   他的身上有个蚊子＝彼の体に蚊が付いている．

2. 身の回り．手元

shēn shì

身の上．境遇〈量〉种

〈備考〉不幸な場合を指すことが多い．

〈参考情報〉

shēn wéi

～の立場である．～の身である．～として

〈近〉作为

shēn wáng

死ぬ．死亡する．亡くなる．命を落とす

shēn jià

1. 社会的地位
2. 身売りの代金
3. 所有資産総額

shēn fèn

1. 身分．地位．ステータス．資格．

   shēn fen

   当民警要求4名人员出示身份证件、说明出行目的的时候，该4名人员神色慌张＝事件を担当した民警は4名に身分証明書の提示や移動目的の説明を要求した時、該当する4名の表情は怯えていた

2. 威厳．品位．名誉
3. 身元 ．

   身份不明＝身元不明

4. 〈方〉品物の質

   〈同〉身分

shēn tǐ

身体．体．体躯(たいく) ．〈類〉身躯

shēn fèn

1. 身分．資格．地位
2. 貫禄．体面．沽券
3. 品質．質．もの

   〈備考〉身份と書くことも多い

shēn lì

自ら経験する．

shēn shòu

身をもって～する．自ら体験する

shēn hòu

1. 背後
2. 死後

shēn chǔ

身を置く

shēn zī

姿．体つき．姿態．

shēn zi

1. 体

   他的身子开始还颤悠着，后来就倒下了＝彼の体は更にくらくらし始めて、その後すぐに倒れた(百度汉语の倒下(引用元))

2. 妊娠

shēn yùn

妊娠

shēn jiā

1. 本人とその家庭．
2. 出身．家柄．

shēn kuān

〈服飾〉（服の）身幅(みはば)．身巾

shēn xíng

体型．身なり

shēn yǐng

人のすがた．人影

shēn xīn

心身．体と精神

shēn shǒu

腕前．技量．腕

shēn jiào

自分が手本となり人に教える．身をもって教える

shēn páng

身辺．身の回り．