result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数17件:

逢

féng

  1. 出会う.会う
  2. (日取りなどが)重なる.ぶつかる

    周二逢节假日时照常营业=火曜日が祝日に重なった場合は平常通り営業いたします

  3. 姓

部首画数

辶/7

筆順

異体字

逢 逄 夆

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢蒙

féng méng

〈人名〉逢蒙(ほうもう)

〈同〉逄蒙 / 蜂门 / 蜂蒙 / 逢门 / 逢门子

〈関連〉羿

〈発音注意〉『漢語大詞典』ではpáng méngと発音するとされている

〈備考〉中国の伝説上の人物.羿(げい)の家来であったが彼を殺した.「昔、逢蒙という男が、弓術の名人の羿に習ったが、ついに羿の技術をすっかり会得して、さて、これで自分に勝る者は天下広しといえども羿一人だ、羿さえ殺せば、と考えて羿を殺した」

〈参考〉Wikipediaの逢蒙

〈参考〉百度百科の逄蒙

commented at 2026-06-07 16:12:38

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢迎

féng yíng

〈貶〉迎合する.おべっかを使う

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢遇

féng yù

巡り合う.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢集

féng jí

市が立つ.市の立つ日に当たる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢中必反

féng zhōng bì fǎn

〈俗〉中国に関係する物事は何でも反対という徹底的な反中国の思想や態度のこと

(※中華人民共和国、中国共産党、(大陸の)中国人、などに関連した「中国」を指す)

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢人便讲

féng rén biàn jiǎng

会う人ごとに話す.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢低买入

féng dī mǎi rù

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢凶化吉

féng xiōng huà jí

〈成〉災いを転じて福となす.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢场作戏

féng chǎng zuò xì

〈成〉

  1. 機会があるときだけたまに遊ぶ.気まぐれな遊びをする.
  2. やむを得ずその場でお茶を濁す.間に合わせのことをする

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

逢山开路

féng shān kāi lù

山に出会うと道を開く.困難を恐れずに前に進むこと.

〈類〉遇水架桥

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢年过节

féng nián guò jié

〈成〉新年や祭日.新年と節句のたびごとに.

逢年过节他都回老家=正月や節句のたびごとに彼は田舎に帰る.

逢年过节胖三斤=正月や節句のたびごとに3斤太る.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢考必过

féng kǎo bì guò

試験に必ず合格すること.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢迎拍马

féng yíng pāi mǎ

〈慣〉こびへつらう.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢考必过符

féng kǎo bì guò fú

試験必勝の守り札.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢人只说三分话

féng rén zhǐ shuō sān fēn huà

〈諺〉人に会っても話は三分にとどめる.相手に何もかも打ち明けない

逢人且说三分话,未可全抛一片心。

=人に会ったら話は三分にとどめ、心のすべてをさらけ出してはならない

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

逢生麻中,不扶自直

féng shēng má zhōng , bù fú zì zhí

〈諺〉ヨモギ麻中に生ずれば,扶けずして自から直し 「ねじれたり,曲がったりして伸びていく『蓬』も,まっすぐに伸びていく性質のある『麻』の中で育っていくと,何も手を加えなくても,麻と一緒になってまっすぐのびていく」「よい環境ではすべてが正しく伸びていく」(荀子)

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫