result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数2件:

难不成

nán bu chéng

まさか~ではあるまい.~とでも言うのか

〈同〉难道

你这么做,难不成是在骗我?=そんなことして、まさか俺を騙してるんじゃないだろうな?

难不成你不想去了?=まさか行きたくないとか言わないよな?

編集 再検索 2 鏈接 詞庫

难不成……不成

nán bù chéng …… bù chéng

〈口〉まさか~とでもいうのか.~なわけがないだろう.~とでも思っているのか

难不成不努力就能成功不成?=まさか努力もしないで成功できるとでもいうのか。

难不成别人都错了,就你一个人对不成?=まさか皆が間違っていて、お前一人だけが正しいとでもいうのか。

难不成他比专家还懂不成?=まさか彼は専門家よりも詳しいとでもいうのか。

〈備考〉強い疑問・反論・皮肉を表す反語

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫