wàn yè jiǎ míng

万葉仮名(まんようがな)．萬葉假名(まんえふがな)．真仮名(まがな)．真名仮名(まながな)．借字(かりじ)

〈備考〉日本語を表記するために漢字音を用いた文字。万叶集での表記に代表されるが古事纪や日本書紀日本书纪でも表記