shàng shǒu

1. 上手(かみて)．上座(かみざ)．上席．首座

   〈同〉上手

   〈反〉下首 / 下手

   〈英語〉stage left

   众人眼前一亮，一齐望向上首＝みんなが目をぱっと見開き、一斉に上座を向いた

   便是颜生在上首坐了，金生在下面相陪＝顔生が上座、金生は下座にかけお伴をする

   〈備考〉室内の場合は奥の方

2. （内から入り口に対して）左手

   上首玉蕋娘娘＝左側には玉蕋娘娘

3. 〈書〉一位．首席．第一人者．トップ

   〈同〉魁首

   上首徒弟＝一番弟子

4. 上に立つ人．指導者．リーダー．ボス