jiǔ gōng gé

1. 3×3 の格子．3×3 のマス目
2. 九つのマス目が書かれた臨書用の画仙紙

   〈同〉九宫格儿

3. 〈遊戯〉数独パズル
4. テンキーキーボード．テンキー

   〈同〉九宫格键盘

   你打拼音用九宫格还是全键盘？＝ピンイン入力はテンキー派？それともQWERTY派？

5. 9分割（の鍋・容器）

   九宫格火锅＝9分割に仕切られた火鍋

   九宫格便当＝9マスのお弁当

6. 〈網絡〉9枚組の写真．3×3のグリッド投稿

   出去玩一次，拍的照片都不够凑齐九宫格＝一度遊びに行ったくらいじゃ、写真を9枚揃えられない

7. 〈網絡語言〉（ミーム画像の）9マス．アライメント表．テンプレ．9マス分類画像

   九宫格梗图＝アライメント表

   〈備考〉キャラクターや人物などを9つのタイプに分類するネットミーム．特に「守序善良（秩序・善）」から「混乱邪恶（混沌・悪）」に分けるアライメント表を指す

jiǔ gōng gé r

習字練習用の正方形の罫が入っている画仙紙

〈同〉九宫格

jiǔ gōng gé jiàn pán

〈電脳〉テンキーキーボード