gōng zǎi

1. 〈広東〉フィギュア．人形．ぬいぐるみ

   〈粤拼〉gung1 zai2

   她现在做塑胶公仔＝彼女は今、プラスチックのフィギュアを作っている

2. 〈広東〉人物画．（本の中の）キャラクターの絵．イラスト．挿絵．肖像．顔写真

   〈関連〉公 / 公仔书

   呢本书有很多公仔＝この本にはイラストがたくさん載っている

   回乡证公仔请朝上＝回郷証の顔写真を上に向けてください

3. 〈広東〉〈方〉おじいさん．老人

   〈備考〉広東省西部の方言

gōng zǐ

若君．若様．ご令息．坊ちゃん．

〈類〉令郎

gōng zǎi shū

〈広東〉漫画．漫画本．絵本

〈粤拼〉gung1 zai2 syu1

〈関連〉公仔

〈類〉小人书 / 连环画

gōng zǎi miàn

1. 〈商標〉公仔面

   〈備考〉香港のラーメンブランドの一つ

2. 〈方〉〈食〉インスタントラーメン

gōng zǐ gē r

1. （世間知らずの）お坊ちゃん
2. （官僚や大家の）若様．若旦那．

gōng zǐ xiǎo chǒu yú

〈魚介〉カクレクマノミ