fēn / fèn

fēn

1. 分ける
2. 分配する．分け与える．割り当てる
3. 識別する．区別する．見分ける
4. （全体から）分かれた
5. 分数
6. パーセンテージ．百分の一．分数

   单说他所放的账目，都是加一八分＝それはさておき彼が貸し付ける所の帳簿は、いずれも18パーセントの利息である

   〈備考〉利率の単位：年利は1分で10%、月利は1分で1%

7. （貨幣単位）分（1元の100の1）
8. 〈単位〉角度の単位．度の60分の1
9. 〈単位〉時間の単位．分
10. 〈単位〉寸の10分の1．約3.33mm
11. 〈単位〉土地の単位．約970㎡
12. 点数．得点
13. 利率

fèn

1. 成分
2. 本分．職責
3. 全体の中の一部分
4. 〈量詞〉セットのもの．そろいのものを数える
5. 〈量詞〉新聞．書類を数える．部
6. 年．月．省．県の後につけて区分の単位を表す

   〈関連〉份