dāng tóu bàng hè

〈成〉頭ごなしに一喝する．だしぬけに痛棒を振るって一喝する．厳しい警告を与え目を覚めさせること．頂門の一針

〈同〉当头一棒

〈備考〉「棒喝」は、禅宗において警策(きょうさく)で打ち一喝を食らわすこと