pīn

1. 寄せ集める．つなぎ合わせる．つづり合わせる

   〈関連〉七拼八凑

2. シェアする．共同で～する．相乗りする

   白天拼好饭省钱，晚上拼好床睡觉，正成为一部分深圳人压缩生活成本的必选项＝昼はフードデリバリーの共同購入で節約し、夜はシェアベッドで寝ることが深圳の一部の人たちにとって、生活コストを切り詰めるための必須選択肢になっている

   〈関連〉拼好饭

3. （アルファベットを）つづる
4. 命がけになる．一生懸命にやる．命をかけてやる

   跟他拼＝彼と命をかけてやり合う．彼と決着をつける

   〈関連〉拚