yān zhī chóng

1. 〈虫〉コチニールカイガラムシ．エンジムシ（臙脂虫）

   〈学名〉Dactylopius coccus Costa

   〈英語〉Cochineal

   〈同〉明胭粉蚧

   〈備考〉赤色の天然色素の原料となるサボテンに寄生する貝殻虫

2. 〈虫〉コチニールカイガラムシ属に分類される昆虫の総称

   〈学名〉Dactylopius

   〈参考〉百度百科の胭脂虫

yān zhī chóng hóng

〈化〉コチニールレッド

〈英語〉cochineal red