xǔ yuàn

1. （神仏に）願をかける．（神仏や他人に対し）誓願する〈反〉还愿

   烧香许愿＝線香を上げて願をかける．

   许了什么愿？＝何をお願いした？

2. （相手のためになることをしてあげると）約束する

   妈妈许愿一上中学就给我买块手表＝お母さんが私に中学に上がったら腕時計を買ってくれると約束した．

xǔ yuàn dān

願い事リスト．

〈英語〉wish list

xǔ yuàn chí

1. 願掛け井戸

   〈同〉许愿井

2. 〈地名〉トレヴィの泉（ローマ）

   〈同〉特莱维喷泉

   〈参考〉百度百科の许愿池

3. 〈修正歓迎〉〈網絡語言〉要望を受け付ける場所．要望に応えるプラットフォーム．

xǔ yuàn dēng

〈俗〉スカイランタン．紙製の熱気球．孔明灯．

〈同〉孔明灯

xǔ yuàn jī jīn huì

〈組織〉メイク・ア・ウィッシュ

〈英語〉Make-A-Wish Foundation

〈備考〉3歳から18歳未満の難病と闘っている子どもたちの夢をかなえることを唯一の目的とした国際的ボランティア団体