jì

1. 郵送する．送る
2. 託す．委託する．預ける

   寄希望于他＝彼に希望を託す．

3. 頼る．すがる
4. 義理の．血のつながっていない

   寄父＝義父

   寄女＝義理の娘．養女

5. 〈網絡語言〉ダメになる．死ぬ

   〈備考〉GG=GoodGameの音訳

jì shang

ご送付する．〈備考〉ji4shang4と発音することもある．

jì yǔ

〈書〉

1. 託す．
2. （同情や関心などを）寄せる．与える．

   〈同〉寄予

jì zhǔ

〈植〉（寄生生物の）寄主、宿主

jì yǔ

〈書〉

1. （願いなどを）託す
2. （同情や関心などを）寄せる．与える

   对儿子寄予厚望＝息子に期待を寄せる

   〈同〉寄与

jì jiāo

送付する

jì fù

現金書留で支払う

〈関連〉捐款

jì zhù

寄留する．仮住まいする．

jì xìn

手紙を出す

jì' ér

義子．義理の息子

jì yǎng

1. 実の親以外に養ってもらうこと．里子に出す．
2. 家畜等の飼育を委託する

jì jǐ

〈網絡語言〉自分

〈同〉自己

〈備考〉広東訛りを真似た言い方

jì chū

送付する．発送する．さしたてる

jì mài

委託販売する．委託販売を依頼する

〈関連〉寄售/寄销

jì fā

発送する

jì míng

（子どもの長寿を願って）名目的に子供に僧尼を師と仰がせる．他人に子供の義父母になってもらう．

jì shòu

預託販売する

〈関連〉寄卖/寄销

jì nǚ

義理の娘

jì cún

1. （荷物を）預ける

   你全部行李都寄存了吗？＝君は全ての荷物を預けたのか？(dict.cnの寄存(引用元))

2. 〈法〉供託（する）

   〈同〉委托保管

jì sù

身を寄せる．寄宿する

jì yù

1. 寄寓（する）．仮住まい（をする）
2. （思想・感情・願いなどを何かに）託す．込める

   作者在小说中寄寓了对故乡的思念。＝作者は小説に故郷への思慕の念を込めた。

jì jū

一時的に身を寄せる．寄留する．

jì huái

〈書〉思いを寄せる．心を託す．〈同〉寄情

jì qíng

〈書〉思いを寄せる．心を託す．〈同〉寄怀

jì tuō

1. 預ける
2. 託する

   开个追悼会，寄托我们的哀思＝追悼会を開き、我々の哀悼の念を寄せる．

3. 心の支え．よりどころ

   信仰只是精神寄托吗?＝信仰は単なる精神的な支えにすぎませんか？