dǎ léi

雷が鳴る．雷が落ちる

dǎ qīng

若葉や若草を採集する．

dǎ fēi

非合法出版物の取り締まり

dǎ bǎ

1. 射撃練習する

   练习打靶＝射撃練習する．

2. 〈広東〉銃殺刑に処す．（転じて）死刑に処す

   〈粤拼〉daa2 baa2

   〈参考〉粵典の打靶

   〈北京語〉枪毙

dǎ dǐng

〈農〉（綿花などの）先端を摘み取る．摘心する

〈同〉打尖

dǎ dùn

〈儿化〉打顿儿．

（話、暗誦、行動などが）途中で切れる．中断する．

dǎ zhàn

ブルブル震える．身震いする

〈同〉打战．

dǎ shí

1. （動物が）餌をあさる
2. 消化剤または下剤を飲む

dǎ fàn

料理をよそう

〈同〉盛饭

dǎ mà

殴り叱る．

dǎ guǐ

（チベット仏教寺院の行事のひとつ）鬼やらい．ラマ僧たちが仏や鬼などに扮装して、経を唱えたり踊ったりして鬼を追い払う．

〈同〉跳布札

dǎ yú

漁をする

dǎ niǎo

1. 鳥を撃つ．
2. 鳥の写真を撮る．

dǎ hēi

マフィア撲滅．「悪」を叩く．犯罪行為を取り締まる．犯罪組織を取り締まる

〈類〉扫黑

dǎ gǔ

1. 太鼓をたたく
2. （自信がなくて）不安である．どきどきする．気をもむ

dǎ hān

いびきをかく

dǎ xià zuò

助手になる.

〈関連〉下作

dǎ xià chù

〈風俗〉結婚前日に花嫁が生家を出て、婚家の家に入ること．

〈備考〉中国東北地方の満族に見られる婚姻風俗．

〈参考情報〉

dǎ xià shǒu

〈慣〉手を貸す．助手を務める〈儿化〉

〈参考情報〉

dǎ bu zhù

1. （数量が）とどまらない．～ではすまない．
2. 不足する．不十分である．足りない．
3. 命中しない．打ちそこなう．はずれる．

dǎ bu kāi

開かない．開けられない．

dǎ bu guò

勝てない．打ち負かすことができない

dǎ zhǔ yì

〈慣〉

1. 対策を練る．方法を考える．腹を決める．

   还没有打好主意呢＝まだ考えが決まらない．

2. 目をつける．悪巧みをする．

   别打那个女孩子的主意，她是我的。＝あの娘に手を出すなよ、彼女は俺のものだ。

   他总是把主意打在公司的公款上，迟早会出事。＝彼はいつも会社の公金に目を付けている（狙っている）から、遅かれ早かれ問題を起こすだろう。

   〈備考〉把主意打在……の形式も多い

〈参考情報〉

dǎ qǐ chī

〈広東〉くしゃみをする

〈粤拼〉daa2 hat1 ci1

〈参考〉粵典の打乞嗤 / 打乞嚏

〈普通話〉打喷嚏

dǎ shū dīng

立ち読み

〈備考〉元々は香港で使われる広東語

〈粤拼〉daa2 syu1 deng1

〈参考〉百度百科の打书钉 / 粵典の打書釘 / Wikipediaの立ち読み