zì lǜ cān

健康食．ダイエット食

〈反〉放纵餐

zì liàn kuáng

〈俗〉ナルシスト

zì liàn zhě

ナルシスト

zì yù lì

自然治癒力

zì gǎn yìng

〈物〉自己インダクタンス

〈同〉自感

zì gǎn zhī

セルフセンシング

〈英語〉self-sensing

zì yuàn tàn

ボランタリーカーボン

zì dǎ liǎn

〈網絡語言〉ブーメラン．ブーメラン現象

〈備考〉他者への悪口や批判が、発言した本人にも当てはまっていること。

zì kòu dǐ

〈同〉自动扣底

zì kòu cǎo

〈植〉〈同〉禺毛茛

zì kuò sàn

〈物理〉自己拡散

zì pāi qì

〈カメラ〉セルフタイマー

zì pāi jī

セルフタイマー

zì pāi gān

自撮り棒．セルカ棒

zì pāi bàng

自撮り棒

〈同〉自拍杆

zì pāi zhào

セルフポートレート

zì sǔn hào

〈電〉自己損失

zì zhī chēng

自立性．自己支持

zì fàng diàn

〈電〉自然放電．自己放電

〈英語〉self discharge

respirator

zì lái juǎn

天然パーマ．縮毛

〈同〉自然卷

zì lái jiù

〈口〉実年齢より老けて見える．もともと老けた風貌である

zì lái shuǐ

1. 水道
2. 水道の水．水道水．

   病毒可以存在于自来水中＝ウイルスは水道水の中に存在し得る/自来水_查查造句

zì lái huǒ

1. 〈俗〉〈方〉マッチ．

   〈同〉火柴 / 洋火 / 取灯 / 取火儿

   主人划一根自来火，先给我的香烟点火＝主人はマッチを一本すり、まず私のタバコに火をつけてくれた

   一切东西，好用之外又求其好看。一匣自来火，一只螺旋钉，也在好用之外力求其好看＝あらゆる物は、実用的であると同時に、見た目の美しさをも求めるものだ。一箱のマッチ、一本のねじでさえ、使いやすさのほかに、美しくあろうと努めている

2. 〈俗〉〈方〉ライター

   〈同〉打火机

3. 〈俗〉〈方〉ガス．

   不麻烦，有自来火＝手間なんかじゃないわ、ガスがあるもの

   〈同〉煤气

4. 〈俗〉〈方〉ガス灯．

   〈同〉煤气灯

5. 〈俗〉〈方〉電灯
6. 〈旧〉火縄銃の引火物

zì lái shú

馴れ馴れしい．