hóng huǒ yǐ

〈虫〉ファイアーアント．アカヒアリ

〈備考〉アルカロイド系の毒を持っており、刺されると急性のアレルギー症状を起こし死亡することもある

hóng dēng qū

歓楽街．紅灯の巷．

hóng dēng jì

〈芸〉紅灯記．

〈備考〉現代京劇．

hóng huī dié

〈虫〉ベニシジミ

〈学名〉Lycaena phlaeas

hóng diǎn kē

〈鳥〉ノゴマ（野駒）

〈学名〉Luscinia calliope

〈同〉红靛颏儿

〈同〉红喉歌鸲

〈参考情報〉

hóng diǎn guī

〈魚介〉イワナ

hóng shāo tǔ

〈修正歓迎〉〈考古〉紅焼土(こうしょうど)

〈備考〉焼かれた粘土で赤みを帯びている

hóng shāo ròu

豚肉の煮込み．豚バラの醤油煮．

hóng shāo yú

魚の揚げ煮込み．

hóng xióng māo / máo

〈動〉〈同〉小熊猫

hóng yù suǐ

〈鉱〉紅玉髄(べにぎょくずい)．カーネリアン

〈英語〉carnelian

〈関連〉玉髓 / 宝石 / 玛瑙

〈参考〉百度百科の红玉髓 / Wikipediaのカーネリアン

hóng qiú jiāng

〈植〉ハナショウガ

〈学名〉Zingiber zerumbet

〈備考〉百度百科の红球姜

hóng qiú jūn

ロドコッカス

〈英語〉Rhodococcus

hóng qiú zǎo

ヘマトコッカス．ヘマトコッカス藻

〈同〉雨生红球藻

hóng ruì mù

〈植〉シラタマミズキ

〈学名〉Cornus alba；Swida alba

hóng gān lán

〈植〉赤キャベツ．ムラサキキャベツ

〈英語〉red cabbage；purple cabbage

〈同〉赤甘蓝 / 紫甘蓝

hóng gān yú

〈魚介〉カンパチ

〈学名〉Seriola dumerili

hóng tián cài

〈植〉レッドビート

〈同〉千叶红．火焰菜．红梗叶甜菜．红柄甜菜．着达菜．牛皮菜

〈英語〉sugar-beet

hóng bái shì

冠婚葬祭

〈関連〉红白喜事

hóng bái jī

〈遊戯〉ファミコン．ファミリーコンピュータ

〈英語〉Family Computer；Famicom；FC

〈関連〉电视游戏机 / 电脑游戏

〈備考〉日本任天堂公司开发的一种第三代家用电脑游戏机，在中国大陆、台湾、香港俗称为“红白机”

hóng pí shū

1. 白書．赤書．政府の公式の調査報告書

   〈備考〉赤い表紙で製本されたもの

   〈関連〉白皮书

2. （ワシントン条約の）レッドデータブック

   〈関連〉华盛顿公约

hóng gài tóu

中国の伝統的な結婚式に使われる装飾物．花嫁が頭にかぶる赤い布．

hóng yǎn bìng

1. 〈俗〉結膜炎

   〈同〉急性结膜炎．

   如何预防红眼病？＝どうすれば結膜炎を予防できるの？/红眼病_有道词典

2. 人をねたむこと

   患红眼病＝ねたみ病にかかる．

hóng yǎn lú

〈魚介〉アカメモドキ

〈学名〉Psammoperca waigiensis

hóng qú mài

〈植〉なでしこ