kāi mù cí

開幕のあいさつ．開幕の言葉

kāi píng qū

〈地名〉開平区

〈関連〉唐山市

〈備考〉河北省唐山市の市轄区

kāi xin guǒ

1. 〈植〉ピスタチオ

   〈英語〉Pistachio〈学名〉Pistacia vera

2. まわりの人を愉快にさせる人

   他是我们的开心果＝彼はまわりの人を愉快にさせる人だ．

3. 〈動漫〉ハッピー．ごきげん．のんき屋

   〈英語〉Happy

   〈備考〉白雪姫と七人のこびとに出てくるキャラクター

4. 〈俗〉覚醒剤

kāi xīn shuǐ

〈修正歓迎〉液体ドラッグ．ハッピーウォーター

〈参考〉百度百科の开心水

kāi xīn guǐ

〈修正歓迎〉ハッピー・ゴースト．

kāi kuài chē

〈慣〉（仕事の）能率を上げる．効率を上げる．

kāi huái r

〈口〉初めて子供を生む．

kāi hù rén

口座名義人

kāi hù tóu

銀行口座を開設する．

kāi fáng jiān

〈方〉（ホテルなどに）部屋をとる．

kāi yáng jǐng

視界を遮るものがない景色

kāi tuò xìng

先駆的な．パイオニア的な．開拓者的な

kāi tuò niú

〈喩〉荒地を開拓する牛．開拓者．開墾者．荒地を切り開く者

〈同〉开荒牛/拓荒牛

kāi fàng xíng

開放型の．

kāi fàng shì

オープン型．

kāi fàng tí

〈修正歓迎〉自由回答

kāi zhāi jié

ラマダーン明けの節日．イド・アル＝フィトル．ハリラヤ・プアサ．ハリラヤ・アイディルフィトリ．

〈同〉肉孜节

kāi sī mǐ

〈紡〉カシミア

kāi pǔ lè

〈人名〉ケプラー

kāi pǔ tuò

〈薬〉カンプト

kāi pǔ dūn

〈地名〉（南アフリカ・西ケープ州）ケープタウン

〈英語〉Cape Town

〈備考〉立法の首都

〈関連〉南非 / 西开普

kāi bēi lè

〈商標〉カップヌードル

〈関連〉合味道

〈備考〉中国南方では合味道、それ以外の地域では开杯乐と2種類の名称を使い分けていたが、2013年に合味道に統一された。

kāi gēn hào

〈数〉平方根を開く．

kāi dāng kù

子供がはくお尻の部分だけ縦に割れたズボン．

〈同〉开裆裤．

〈備考〉脱ぎ着せずそのまま大小便が出せる仕組みになっているもの．

kāi cáo shì

〈修正歓迎〉溝付型