wén wǔ zhī dào , yī zhāng yī chí

〈成〉

1. 名君といわれる周の文王と武王の政治は一方は厳格、一方は寛大なものがあったが、どちらもよく治まった．政治の道は厳しさと穏やかさの両方をもってしなければならない．
2. 物事を行うには緊張と休息の両方のバランスをとらなければならない．

wén lái yī sī lán jiào jūn zhǔ guó

〈国名〉ブルネイ・ダルサラーム国

〈英語〉the Nation of Brunei, the Abode of Peace；Brunei Darussalam

〈同〉文莱达鲁萨兰国 / 文莱

〈首都〉斯里巴加湾

wén míng qí jīng shén , yě mán qí tǐ pò

〈修正歓迎〉〈諺〉精神は文明人のように洗練せよ、しかし身体は野蛮人のように強くせよ．

〈備考〉毛主席のことば．