中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数588件:
老化处理
エイジング処理
老化插座
〈電〉バーンインソケット
老化测试
エージング試験.エージング検査
老化试验
〈車〉aging test
老吏断狱
老練な裁判官が判決を下す.
〈成〉豊かな経験を持つ人は物事の是非の判断が的確である
老哥儿俩
相当の年輩で親しい間柄にある男性二人の呼称.
老声老气
年寄りじみた話しぶりやそぶり.
老大不小
〈慣〉成人に近い年齢.すでに成人になっている.
老夫少妻
年の差婚(年配の男性が若い女性と結婚すること)
老夫老妻
〈慣〉老夫婦.長年連れ添った夫婦.
老头儿乐
- 孫の手
- (老人用の)綿入れ靴
〈関連〉不求人/痒痒挠儿
老头儿鱼
〈魚介〉
老奸巨滑
〈成〉海千山千である.したたかで一筋縄ではいかない.世の中のことによくたけていて悪賢い
老奸巨猾
〈成〉世間の経験を多く積み、物事の裏表を知り抜いていて悪賢いこと。また、そのような人。したたか者。海に千年山に千年。海千河千。「―の商売上手」
老好人儿
お人好し
〈関連〉老好子
老妪能解
〈成〉(詩文が)誰にでも分かりやすいこと.
老姐儿俩
相当の年輩で親しい間柄にある女性二人の呼称.
老娘们儿
- 〈方〉既婚の女性.おかみさん
- 〈貶〉大人の女性.女
- 妻.女房
老实巴交
〈慣〉〈方〉きまじめである.真っ正直である.お人よしである.くそまじめ.
他的父母都是老实巴交的农民=彼の父母はどちらも真っ正直な農民である.
老实本分
〈修正歓迎〉まじめで、分をわきまえている.
老实疙瘩
〈方〉正直な人.おとなしい人.
老实约翰
〈動漫〉J・ワシントン・ファウルフェロー.正直ジョン.オネスト・ジョン.正直者のジョン
〈英語〉John Worshington Foulfellow.Honest John
〈備考〉ディズニーアニメ『ピノキオ』に出てくるキャラクター。キツネの詐欺師。
老少咸宜
どんな年齢の人にも適する
老少平安
〈食〉老少平安
〈備考〉豆腐、鲮鱼(淡水魚)、豚肉を砕き混ぜ合わせ蒸した広東料理。老人や子どもが食べやすいことからこの名称が付けられたとされる。
〈英語〉Mashed bean curd with minced-fish and pork
〈参考〉百度百科の老少平安
老少皆宜
〈成〉どの年代にも有益だ.


commented at 2015-11-09 09:19:05
