xiū zhuàn

〈書〉著作する．

xiū gǎi

1. 修正する．訂正する．改正する．直す．手を入れる．見直す
2. 〈法〉（法律を）一部改正する

   〈関連〉修订

   他们不断要求修改这项法律＝彼らは法律の改正を求め続けている

xiū zhěng

1. 手入れする．修理して整える．トリミングする
2. （研削加工）ドレッシング．目直し．ツルーイング

   〈英語〉truing

〈車〉root relief

xiū zhèng

修正する．改正する．ただす．見直す

xiū zhì

補修して整備する．

xiū fǎ

〈法〉法律を改正する

xiū jùn

浚渫(しゅんせつ)する．

xiū liàn

1. 修養・鍛錬する
2. 〈宗教〉修行を積む

xiū bǎn

（原版を）修整する．レタッチする．

〈英語〉retouching

xiū gǒu

〈網絡語言〉子犬．ワンちゃん

〈同〉小狗

xiū lǐ

1. 修理する．直す．修繕する．改修する
2. 剪定する．（はさみで）切る
3. 〈方〉やっつける．懲らしめる

   〈類〉惩罚 / 教训

xiū mó

再研削

xiū fú

修福．

〈備考〉幸福や利益など福徳をもたらす善行を積むこと．

xiū zhú

高く生い茂った樹林や竹林

xiū zhù

築造する．築く．建設する．構築する．造る．工事をする．

〈同〉修建/建筑

xiū yuē

〈数〉丸め（rounding off）

〈関連〉数值修约规则＝数値の丸め方（GB/T 8170-1987）

xiū shàn

（建築物を）修理（する）．修繕（する）〈修正歓迎〉

xiū jiǎo

足の手入れをする（爪切りなど）

xiū qì

（家屋などを）修繕する．補修する

xiū xíng

〈宗〉修行する

xiū bǔ

補修

xiū dìng

1. 修正する．改訂する．修訂する．改正する

   修订交通法规＝交通法規を改定する

   修订这本书需要许多人手＝この本の改訂は多くの人の手を必要とする

2. 〈法〉（法律を）全部改正する

   〈関連〉修改

   我们得斟酌法律应如何修订＝我々は法律をどのように改正すべきかを斟酌すべきだ

3. 〈電脳〉（MSワードの）変更履歴

   修订记录＝変更履歴の記録

xiū dú

履修する

〈英語〉take

xiū lù

道路を補修する．