fǎn bǔ

子供が成長して親の恩に報いることを例えていう

〈経〉resell

fǎn zuǐ

〈方〉

1. 口答えをする．言い返す．
2. 前言を覆す．

fǎn shì

逆にかみつく．逆ねじを食らわせる

fǎn fù

1. 反復する．繰り返す

   反复协商＝協議を重ねる

   反复劝说＝口を酸っぱくして言う

2. 気が変わる．一定しない．ふらふらと定まらない

fǎn jì

オフシーズン

fǎn duì

反対（する）

〈反〉赞成．赞同．同意

fǎn shè

〈理〉反射（する）

fǎn gōng

〈同〉返工．

fǎn chā

1. （写真などの）コントラスト

   反差特别大＝コントラストが非常に強い．

2. 〈網絡語言〉ギャップがあること．

   〈備考〉例えば、外ではSだが、家で二人だけになるとMになる人．

fǎn dì

帝国主義に反対する．反帝国主義

fǎn cháng

異常である．おかしい．アブノーマルである．

〈反〉正常

fǎn yìng

1. 反応（する）〈英語〉reaction．react
2. 反響〈英語〉reverberation
3. 反映（する）〈英語〉 reflection．reflect
4. 応答．レスポンス〈英語〉 response
5. 対応〈英語〉correspondence
6. フィードバック〈英語〉feedback

fǎn shì

〈化〉トランス（の）

〈英語〉trans

fǎn tán

1. 〈経〉（低迷していた相場が）上昇に転じる．反発する．反騰する．
2. （ダイエット後）リバウンド（する）

   疫情反弹＝疫病のリバウンド．

3. （ある事や意見に対する）反発
4. 跳ね返る．

fǎn sī

1. （過去を振り返り）改めて考える．考え直す．振り返る．
2. 反省する．

   〈類〉反省

   对历史进行反思＝歴史に対し再認識を行う．

3. 反芻する．再認識する．省察する．顧みる．

fǎn duì

〈修正歓迎〉言い返す．

fǎn kǒng

テロと闘う．テロリズムと闘う．対テロ作戦

〈英語〉Counter-Terrorism

fǎn huǐ

（約束したのを後悔して）前言を取り消す．気が変わる．約束を破る

〈参考情報〉

fǎn gǎn

反感（をもつ）．毛嫌いする．

〈関連〉嫌恶．讨厌

fǎn zhàn

反戦

fǎn shǒu

1. 手を後ろに回す．後ろ手に～をする

   反手关了房门＝後ろ手に部屋のドアを閉めた

2. （手のひらをかえす程度であることから）容易にできる

   反手可得＝容易に得られる

3. 〈体〉（卓球などの）バックハンド

   〈反〉正手

fǎn pū

反撃する．逆襲する

fǎn pá

（すりを）取り締まる．

fǎn kàng

反抗する．抵抗する．逆らう