result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数80件:

待用

dài yòng

  1. 〈電〉standby application
  2. 〈特許〉使用に備える

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待续

dài xù

(連続ものの小説、ドラマなどの最後にかく)つづく、〈英語〉to be continued

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

待考

dài kǎo

調査を要する

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待聘

dài pìn

(余剰人口が)再就職のチャンスを待つ.

〈参考情報〉

〈参考〉小学館/商務印書館 共編『中日辞典』第3版、小学館、2016年、311頁.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待茶

dài chá

〈離合詞〉ゲストへ茶を出す.客にお茶をすすめる.

〈類〉倒茶.上茶.冲茶.沏茶.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待见

dài jian

〈口〉歓迎する.こころよく受け入れる.好む

〈備考〉dai4jian4とも言う.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待解

dài jiě

解決が待たれる

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待诏

dài zhào

  1. 〈史〉待詔(たいしょう)

    〈備考〉唐代、詩文·経術·僧道·祈祷(きとう)·手仕事などにたずさわる人で、政府機関に常雇いにされて、随時皇帝の命令を待っている者.明清では翰林院に属した.朝廷から呼び出された者は公用車で迎えられ、この役所にとどまって皇帝の詔を待った

  2. 〈史〉天子の命令を待つこと
  3. 〈古〉(宋代)職人に対する敬称.親方.技芸が優秀で皇帝からも仕事を頼まれることを意味する

    兀那待诏,有好钢铁么?=おい、そこの親方、いい鋼があるか

    崔待诏游春回来=崔親方は春の野遊びから帰ってきた

    〈備考〉また、中国の宮廷の画院で最高位の画家

  4. 〈方〉職人
  5. 〈方〉理髪師.床屋

    〈同〉待召

    〈類〉理发匠 / 剃头匠

    楚用几个人早都交卷完毕,在理发室找待诏梳了发辫=楚用(そよう)ら数人はとっくに答案を出し終え、理髪室で職人を呼んで辮髪(べんぱつ)を整えてもらっていた

    〈備考〉清朝のころ、天びん棒に詔をはっていたからと言われる

  6. 〈方〉店員

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待遇

dài yù

  1. 待遇.処遇

    待遇可以商量=待遇については相談に応じます

    待遇优厚=待遇が手厚い

  2. 人を遇する.扱う
  3. 人の扱い方.遇し方

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待不住

dāi bu zhù

じっと待っていられない.じっとしていない.

〈同〉呆不住.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待业率

dài yè lǜ

失業率

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待产包

dài chǎn bāo

出産時に病院へ持って行く身の回り品を入れたバッグ.お産セット.分娩入院用バッグ.ホスピタルバッグ.

〈英語〉hospital bag

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待产室

dài chǎn shì

分娩待機室.分娩待合室.

〈医〉labor room;predelivery room

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待会儿

dāi huì r

1.後で.暫くして

2.しばらく居る

你待会儿有事吗?=暫く居てもいいですか?

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待兼鳄

dài jiān' è

〈動〉マチカネワニ

〈学名〉Toyotamaphimeia machikanensis

〈参考〉Wikipediaのマチカネワニ

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待处理

dài chǔ lǐ

未処理.被処理

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待宵草

dài xiāo cǎo

〈植〉マツヨイグサ

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待年媳

dài nián xí

〈同〉童养媳.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待机屏

dài jī píng

〈携帯〉待ち受け画面.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待测物

dài cè wù

測定対象

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待不下去

dāi bu xià qù

とどまっていることができない.

〈同〉呆不下去.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待业保险

dài yè bǎo xiǎn

失業保険

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待人以诚

dài rén yǐ chéng

〈同〉以诚待人.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待人冷淡

dài rén lěng dàn

人に無愛想である・(人を)冷淡にあしらう

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

待人接物

dài rén jiē wù

人と付き合い物事に接する態度

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫