pīn fǎ

綴り．スペル

pīn hàn

〈修正歓迎〉テーラードブランク

〈英語〉Tailored Blank

pīn yé

祖父頼み．

〈関連〉拼爹

pīn diē

父親頼み．進学や就職などの競争において自分の能力でなく父親の金や権力や地位を頼ること．

〈備考〉ここでの”拼”は”比拼”の意．

pīn bǎn

1. （表面と裏面の）組み合わせ（たもの）．（一対の）ペア〈修正歓迎〉
2. 〈印〉版を組む．組版をする．

pīn huà

〈美〉つぎはぎ．モザイク画．様々な色彩の素材を組み合せて描く組み絵

pīn pán

冷菜の盛り合わせ．前菜．オードブル

pīn xiāng

〈貿〉LCL貨物．コンテナ1本に満たない小口貨物のこと

〈英語〉LCL．Less than Container Load

〈同〉拼柜

〈関連〉整柜/整箱

pīn féng

1. 縫いつける．縫い合わせる
2. 〈機〉エッジ・ジョイント．縁継手（edge joint）
3. （自動車市場における）ブローカー．仲介業者
4. 〈修正歓迎〉売買を仲介する

pīn zhuāng

1. 組み立てる
2. 〈物流〉バンニング

   〈関連〉拆箱

3. 〈修正歓迎〉部品などを寄せ集めて組み立てる

   〈関連〉拼装车

pīn dú

漢字をピンインに従って正確に読む．〈修正歓迎〉

pīn dòu

アイロンビーズ

〈英語〉iron-on beads

〈関連〉毛巾烫

〈備考〉円柱状でポリエチレン製のビーズを専用プレートの上でならべて平面的な絵柄を作り、アイロンなどの熱で溶かして接着し、プレート状に造形する玩具の通称。

pīn tiē

〈美〉コラージュ

〈同〉拼贴

pīn chē

相乗り．ライドシェア

〈関連〉顺风车

pīn yīn

〈語〉表音式表記．ピンイン．発音記号．拼音(ぴんいん)

〈関連〉周有光 / 汉语拼音 / 邮政式拼音 / 威妥玛式拼音法 / 耶鲁方案

〈参考〉百度百科の拼音 / Wikipediaの拼音 / コトバンクの拼音

pīn fàn

一緒に食事して食費をうかす

pīn bú guò

敵わない

pīn' èr dài

贫二代のこと　親に頼ることができず、自力で道を切り開くことしか術がないということ

pīn guān xi

コネに頼ること．

〈関連〉拼爹

pīn cì dāo

銃剣で渡り合う．白兵戦をする．

pīn jìn r

敢闘精神．不屈のファイト．

pīn duō duō

〈社名〉拼多多（ピンドゥオドゥオ、ピンドウドウ）．

〈備考〉共同購入タイプのECサイト

pīn hǎo fàn

拼好飯

〈関連〉美团

〈備考〉美団が展開するフードデリバリーの共同購入サービス。近くの見知らぬ人と共同購入することで割引が受けられる。

pīn jiē tú

〈電脳〉合成画像

pīn jiē gé

〈動漫〉つなぎコマ

〈英語〉bridging panel

〈関連〉过渡格 / 分格