result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数74件:

犯疑

fàn yí

疑いの心が生じる.疑いを抱く.

〈同〉犯疑心.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯病

fàn bìng

〈離合詞〉

  1. 病気が再発する.

    一提到你的名字,她就犯病=あなたの名前を言うと彼女の病気が再発した.

  2. ミスを犯す、悪いことをやらかす
  3. 古い悪習が再発する.

〈参考情報〉

〈参考〉愛知大学中日大辞典編纂処 編 『中日大辞典』、1968年、413頁.

〈参考〉小学館/商務印書館 共編『中日辞典』第3版、2016年、439頁.

〈参考〉犯病の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯相

fàn xiàng

  1. 意味や意見が一致しないこと
  2. 干支の相性が合わない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯禁

fàn jìn

禁制を犯す.禁を犯す.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯私

fàn sī

法を破る.ひそかに法を破る行為.

那个年月,鸦片烟不犯私,非常的便宜=そのころ、アヘンは違法行為ではなく、また非常に安かった

〈参考情報〉

〈参考〉百度教育の犯私

〈参考〉愛知大学中日大辞典編纂処 編『中日大辞典』増訂第二版、大修館書店、1986年、536頁.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯科

fàn kē

〈書〉法律を犯す.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯罪

fàn zuì

  1. 犯罪

    凶杀是最可恶的犯罪=人殺しは最も忌々しい犯罪です/犯罪_海词词典

  2. 罪を犯す

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯葛

fàn gě

〈方〉かんしゃくを起こす.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯规

fàn guī

  1. 規則違反(をする)
  2. 〈体〉反則(する).ファウル

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯讳

fàn huì

タブーを犯す

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯象

fàn xiàng

意味や意見が一致しないこと

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯贫

fàn pín

減らず口を叩く.だべる

〈関連〉贫气

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯贱

fàn jiàn

行動に慎みを欠き、自ら恥をかく.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯赖

fàn lài

理不尽なことをする.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯错

fàn cuò

  1. ミス.過ち.失敗

    只有谨慎行事,才能避免犯错=慎重に事を行ってこそ、ミスを免れることができる/犯错(汉语词语)_百度百科

  2. ミスを犯す.誤る

    人难免犯错=人はミスを犯すものである

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯难

fàn nán

困る.持て余す

别叫他犯难=彼を困らせてはならない.

犯了难=困難に直面した、難しい状況にぶつかった。

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

犯风

fàn fēng

(風で煙突の煙が)逆流する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯不上

fàn bu shàng

~するには及ばない.~にするには値しない

〈同〉犯不着

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯不着

fàn bu zháo

~するには及ばない.~にするには値しない

〈同〉犯不上

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯别扭

fàn biè niu

仲たがいする.気まずくなる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯刺儿

fàn cì r

〈方〉ことさらに人に楯突く.つっかかる.逆らう.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯嘀咕

fàn dí gu

  1. あれこれためらう.躊躇する
  2. 疑う

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯太岁

fàn tài suì

厄年.

今年我犯太岁=今年私は厄年です.

〈関連〉安太岁.

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

犯小人

fàn xiǎo rén

自分の不利になる人に出会う.邪魔が入る

我一辈子犯小人不走运=生涯私は自分の不利になる人に出会い、運がない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

犯得上

fàn de shàng

~に値する.~する必要がある.~する値打ちがある.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫