fān shí liu

1. 〈植〉グアバ．蕃石榴(バンジロウ)．(曖昧な表記)シジュウム

   〈英語〉Guava

   〈学名〉Psidium guajava

   〈参考〉百度百科の番石榴：桃金娘科番石榴属植物 / Wikipediaのグアバ

2. 〈中医〉(生薬として)蕃石榴(バンセキリュウ)

   〈参考〉百度百科の番石榴：中药

   〈備考〉シジュウムとグアバが同一の植物という表記で、グアバをシジュウムとして販売されていることもあるようですが、これは間違いです。親戚関係にある植物ではありますが、学術的にまったく違う植物です。

fān hóng huā

1. 〈植〉サフラン（クロッカスの一種）

   〈学名〉Crocus sativus

2. 〈中薬〉蕃紅花(ばんこうか)

   〈備考〉菓子や料理の黄色染料として使われるほか、鎮静・止血・通経薬として使用される。

fān qié tái

〈俗〉上海東方衛視の愛称

〈同〉上海东方卫视

〈参考〉百度百科の番茄台

fān qié zhī

トマトジュース．

fān qié líng

〈化〉パラクロロフェニルアラニン

〈英語〉p‐chlorophenylalanine．PCPA

〈同〉防落素．促生灵．4一氯苯氧乙酸

fān qié tīng

〈生化〉リコピン

〈英語〉lycopene

fān qié sù

〈生化〉トマチン

〈英語〉Tomatine

fān qié wā

〈動〉サビトマトガエル

〈学名〉Dyscophus guineti

fān qié tōng

〈化〉トマトトーン

〈英語〉Tomatotone

fān qié jiàng

トマトペースト．トマトケチャップ

〈関連〉番茄沙司

fān lì zhī

〈植〉バンレイシ．釈迦頭(しゃかとう)

〈同〉释迦果

〈英語〉Custard Apple ; Sugar-apple

〈学名〉Annona squamosa

〈参考情報〉

fān mǎ báo

〈植〉アメリカスズメウリ

〈学名〉Melothria pendula

〈備考〉百度百科の番马瓟 / 中国生物物种名录 ※学名または中国語名で検索

fān lóng yǎn

〈植〉バンリュウガン

〈学名〉Pometia pinnata

〈備考〉百度百科の番龙眼

fān mù guā shǔ

〈植〉パパイヤ属

〈学名〉Carica

fān mù guā kē

〈植〉パパイヤ科

〈学名〉Caricaceae

fān mù guā sè

〈色〉パパイヤ・ホイップ

fān mù biē jiǎn

〈化〉ストリキニーネ

〈同〉士的宁 / 马钱子碱

〈英語〉strychnine

fān shí liú shǔ

〈植〉バンジロウ属〈学名〉Psidium

fān shí liú chá

〈食〉グアバ茶

〈英語〉guava leaf tea

〈関連〉番石榴

〈参考〉百度百科の番石榴茶 / コトバンクのグアバ茶

fān hóng huā suān

〈生化〉クロセチン

〈同〉西红花酸．藏花酸

fān qié dà zhàn

〈暦〉トマティーナ．トマト祭り

〈英語〉La Tomatina

〈関連〉西班牙 / 布尼奥尔

〈参考情報〉

fān qié xiǎo shuō

〈商標〉トマトノベル

〈英語〉Tomato Novel

〈備考〉字节跳动（现称抖音集团）旗下的免费网文阅读平台

fān qié guǒ ní

〈食〉トマトピューレ〈英語〉 tomato puree

fān qié shā sī

トマトケチャップ

〈関連〉番茄酱

〈英語〉tomato sauce

fān qié chǎo dàn

トマトと炒めた卵をあわせた料理

〈同〉西红柿炒鸡蛋