jīn qiāng yú ròu

〈食〉シーチキン．

jīn qiāng yú fù

ハラモ

jīn shù bā gē

〈鳥〉キムネムクドリ

〈学名〉Mino anais

jīn guì piāo xiāng

金木犀の香りが漂ってきた．

jīn zōng lǘ jiǎng

パルム・ドール

〈備考〉カンヌ国際映画祭の最高賞

〈参考情報〉

jīn zōng lǘ lí

〈動〉キンイロパームシベット

〈学名〉Paradoxurus zeylonensis

〈参考情報〉

jīn bǎng tí míng

科挙の殿試に合格する→難しい試験に合格する

jīn bǎng tí míng

〈成〉殿試に合格すること．一般に難しい試験に合格すること．

〈関連〉名落孙山．

jīn máo xún shí huáng

〈同〉金毛寻回犬

jīn máo dù juān

〈植〉キンモウツツジ

〈学名〉Rhododendron oldhamii

〈同〉砖红杜鹃

〈参考〉百度百科の金毛杜鹃

jīn máo gǒu jī

〈植〉タカワラビ（高蕨）〈同〉鲸口蕨〈学名〉Cibotium barometz〈英語〉scythian lamb

jīn máo liè quǎn

〈犬種〉ゴールデン・レトリーバー。Golden Retriever

jīn máo' ěr cǎo

〈植〉コバンムグラ

〈学名〉Hedyotis chrysotricha

〈備考〉百度百科の金毛耳草

jīn tāng bào yú

〈食〉鮑の煮込み．

jīn shā yí zhǐ

金沙遺跡

〈備考〉中国の四川省成都市にある殷周時代の遺跡

jīn shā jí tuán

〈修正歓迎〉〈同〉拉斯维加斯金沙集团

jīn jiāng yù lǐ

〈成〉

1. 美酒．味のよい酒．
2. 仙薬．不老不死の薬．

jīn yàn dí diāo

〈魚介〉ニセクロホシフエダイ

〈学名〉Lutjanus fulviflamma

jīn pái dé zhǔ

金メダリスト

jīn gǒu wěi cǎo

〈植〉キンエノコロ

〈学名〉Setaria glauca

jīn zhū sì guó

〈経〉PIGS．ピッグス

〈備考〉財政状況が悪化しており、自国のみの改善が困難なポルトガル、イタリア、ギリシャ、スペインの4カ国を意味する略語

jīn yù mǎn táng

〈成〉黄金や宝玉が部屋の中に満ちている．学識や才能が豊かである．

〈英語〉Treasures fill the home

jīn yù liáng yuán

〈修正歓迎〉〈成〉

1. 円満で何一つ欠点のない良い縁．
2. （元の意味は）封建時代の秩序に従った縁組．

   〈関連〉红楼梦．

jīn yù liáng yán

〈成〉貴重な言葉．貴重な教え．貴重な忠告．金言．〈英語〉invaluable advice; a golden saying

jīn huán bǎo luó

〈魚介〉ハナビラダカラ

〈学名〉Monetaria annulus；Cypraea annulus