中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1591件:
不一会儿
間もなく.ほどなく
等了不一会儿,她就回来了=まもなく、彼女は帰ってきた.
不一而足
〈成〉一つだけではない.一度だけではない
这种例子不一而足=こうした例はたくさんある.
不丁点儿
ごくわずかな.きわめて小さい.
〈同〉不点儿.
不三不四
〈成〉
- 良からぬ.怪し気な.まともでない.ろくでもない.やくざな.いかがわしい
- 見苦しい.不格好な.様になっていない〈類〉不伦不类
不上不下
〈成〉
- 半端である.どっちつかずである.宙ぶらりんである
他的成绩在班里算是不上不下=彼の成績はクラスで中ぐらいだ.
- 上がることもできず下がることもできない.進退窮まる
〈類〉进退两难
不世之功
めったにないおおきな功績
不丰不俭
〈成〉贅沢でもなく、節約でもない.
不丹王国
不为人知
〈成〉人に知られていない.誰も知らない.知られざる.無名の
不为什么
理由などない.なぜじゃない.どうだっていい
〈備考〉「为什么?」などと言われたが、理由を説明する気がない場合などの返答に使うことが多い
不为别的
〈成〉他のためではなく特に(~の)ために
不为已甚
〈成〉(人を責めたり処罰したりするとき)極端に走らない,無茶をしない,適当なところでやめておく.
不为所动
〈成〉心を動かされず考え方を変えないこと
〈英語〉Unmoved
不久之前
- つい先頃.つい最近まで
- ほんの少し前
不义之财
〈成〉不義の財.不義の富.不正な手段で得た富
不乏其人
そういう人はたくさんいる.人材はたくさんいる.
不了了之
〈成〉尻切れトンボのように終わってしまうこと.うやむやになる.うやむやにする.いい加減に済ます.あいまいに片付ける
自己一辈子的屈辱就这么不了了之=自身の一生の屈辱がこのようにうやむやになった.
不了而了
不予批准
不承認.許可を与えない.〈反〉获得批准
不予置评
自分の意見を表明しない.ノーコメント
不二之选
最良の選択.ベストチョイス
不二人选
うってつけの
不二法门
不二神探
不亢不卑
〈成〉傲慢でもなく卑屈でもない態度をいう
〈類〉不卑不亢.


