result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1591件:

不减当年

bù jiǎn dāng nián

昔に比べて衰えていない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不出所料

bù chū suǒ liào

〈成〉予想どおり.予測どおり

〈反〉突如其来

出所料,她果然回来了=予想どおり、彼女は果たして帰って来た.

出所料,她的老师快被她激怒了=予想通り、彼女の先生は彼女にまもなく激怒しようとしている

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

不分上下

bù fēn shàng xià

甲乙つけがたい.伯仲する.五角である

〈同〉分伯仲 / 难分胜负 / 分胜负 / 平分秋色 / 胜负难解 / 难决雌雄

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不分伯仲

bù fēn bó zhòng

〈成〉優劣などの程度がほとんど同じであるさま .

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不分彼此

bù fēn bǐ cǐ

〈成〉きわめて仲のよいこと.分け隔てをしないこと

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不分皂白

bù fēn zào bái

〈成〉黒と白を区別しない.善悪区別しない.理非曲直を問わず.

〈同〉分青红皂白

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不分胜负

bù fēn shèng fù

勝負がつかない.引き分け

两队积分相同,比赛结果分胜负=両チームの点数は等しく、試合の結果は引き分けだ/分胜负_海词词典

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不分轩轾

bù fēn xuān zhì

甲乙つけがたい

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不切实际

bù qiè shí jì

〈成〉現実的でない.実際的でない.実情に合わない

切实际的瞎想=現実性に乏しい妄想.

commented at 2012-04-07 15:56:27

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不刊之论

bù kān zhī lùn

〈成〉滅の理論

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不利因素

bù lì yīn sù

〈経〉マイナス要因.否定的要素.悲観的要素

〈英語〉negative factor

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不利影响

bù lì yǐng xiǎng

悪影響

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不利条件

bù lì tiáo jiàn

  1. ハンディ.ハンディキャップ
  2. 悪条件

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不加考虑

bù jiā kǎo lǜ

よく考慮もせずに~・考えなしに

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不务正业

bù wù zhèng yè

〈成〉正業に就かない.まじめな職業に従事しない

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不劣方头

bù liè fāng tóu

〈慣〉意地っ張りである.強情である.

〈同〉方头

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不动产证

bù dòng chǎn zhèng

動産権利書.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不动声色

bù dòng shēng sè

〈成〉黙って顔色ひとつ変えない.ものごとに動じないさま.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不动孢子

bù dòng bāo zǐ

〈生物〉動胞子

〈同〉静孢子

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不动明王

bù dòng míng wáng

〈宗〉動明王

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不动杆菌

bù dòng gān jūn

アシネトバクター(acinetobacter)

〈備考〉一种机会致病菌,可引起肺部炎症,往往发生在长期住院或机体抵抗力降低患者,病情较重。本菌对多种常用抗生素耐药,治疗较困难,病死率较高。

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不劳而获

bù láo' ér huò

労せずして利益を得る.濡れ手に粟.濡れ手で粟

劳而获的剥削者=労せずして利益を得る搾取者.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不劳费心

bù láo fèi xīn

お構いなく.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不协调感

bù xié tiáo gǎn

違和感

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不卑不亢

bù bēi bù kàng

〈成〉傲慢でもなく卑屈でもない.高ぶらず(へつら)わず

〈類〉不亢

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫