中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数96件:
为老不尊
自分を老人として尊重しない.
为虎作伥
为虎傅翼
虎に翼を与える.悪人の勢力を助長するたとえ.
为虎添翼
〈成〉〈同〉为虎傅翼.
为难着窄
〈修正歓迎〉〈俗〉〈方〉生活が非常に困窮している.
〈同〉为难遭窄
大家应该互相帮助,谁都有个为难着窄的时候=みんなお互いに助け合うべきだよ、誰にでも困った時期ってあるからね.
为非作歹
为……起见
~の見地から.~の目的で.~のために.
为了公平起见=公平のために.
为了保险起见=保険のために.
为人所不齿
〈慣〉人に相手にされない.
为人民服务
〈文革〉毛沢東の三篇の著作の一つ.
〈備考〉老三篇.
为制造设计
为清理铸件
〈車〉undressed casting
为……而……
~のために~する.
满腔的热血已经沸腾,要为真理而斗争!=溢れんばかりの血と汗はもう既に沸騰しており、真理のために闘争しなければならない《国际歌》
为人民币服务
お金のために働く.
〈関連〉为人民服务.
为经热处理铸件
〈車〉green casting
为抵债而扣押财物
〈経〉distrain
为渊驱鱼,为丛驱雀
〈成〉(
为通货膨胀而预留的款项
〈経〉allowance for inflation
为人民服务,为社会主义服务
人民と社会に奉仕する(二つの為)
〈関連〉二为
为使亲属受惠而作出的产权处置
〈経〉disposition in favour of relatives
为了......而......
......のために......する
科学并不会为了迎合我们的幻想而妥协,也不会因为一个想法足够浪漫就让宇宙为之让路。=科学が、私たちの幻想に迎合して妥協することなど決してない。そして、あるアイデアがどれほどロマンチックだからといって、宇宙がそのために道を譲ってくれるわけでもないのだ。
为纪念曼佐尼之死而作的安魂弥撒
〈音〉マンゾーニの命日を記念するためのレクイエム
〈伊語〉Messa da Requiem per l'anniversario della morte di Manzoni



