result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数669件:

打底

dǎ dǐ

  1. 〈儿化〉打底儿.酒を飲む前に少しお腹に入れる.
  2. 心が安まる.安心する.
  3. 〈美容〉ベースメイク.ベースにする.ベースを作る

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打开

dǎ kāi

  1. 開ける.開く.ほどく.とく

    打开盒子=箱を開ける

    打开盖子=ふたを開ける

    在休息室里,他迅速地打开皮包=休憩室で彼は素早くバッグを開けた

    请打开下面的URL并扫描二维码登录=以下のURLを開き、二次元コードをスキャンして登録してください

    把手机密码打开=携帯のパスワードを解除する

  2. つける.(スイッチを)入れる

    把灯打开=明かりをつける

  3. (局面などを)打開する

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打弯

dǎ wān

〈儿化〉打弯儿.

  1. (体を)曲げる.
  2. (考えや行動を)変える.
  3. 遠回しにものを言う.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打怯

dǎ qiè

恐れる.怖がる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打怵

dǎ chù

  1. しりごみする.おじける.おずおずする.気後れする.

    〈同〉打憷 / 发怵

    这是头一次她约我去见她爸,心里有点打怵,可不去又不成=彼女が父親に会わせようと誘ってくれてるなんて、それが初めてのことだった。内心、少々気が引ける思いもしたが、断るわけにもいかなかった

    不管多厉害的老师,我都不害怕,就连学校的主任我也不打怵=どんなに厳しい先生が相手でも、私は怖気づかない。学校の主任だって、まったく動じないさ

  2. 驚いて唖然(あぜん)とすること.
  3. 恐ろしくてゾッとする.

    这件怪事,听了也打怵=聞いただけでもゾッとする

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打恐

dǎ kǒng

テロとの戦い(アンチテロリズム)

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打恭

dǎ gōng

〈同〉打躬.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打愣

dǎ lèng

〈儿化〉打愣儿.

〈方〉ぼんやりする.ぼうっとする.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打憷

dǎ chù

おじける.しりごみする.気後れする

〈同〉打怵 / 发怵

他在困难面前从来没打过憷=彼は困ったことが起こってもしりごみしたことはない.

这孩子第一次出门儿有点打憷=この子、初めてのお出かけで、ちょっと緊張してるんだ.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打戏

dǎ xì

立ち回りを演じる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打战

dǎ zhàn

震える.身震いする

〈同〉打颤.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打扇

dǎ shàn

うちわで風を送る

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打手

dǎ shou

  1. (地主などの)手先.手下.用心棒
  2. 〈紡〉ビーター

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打托

dǎ tuō

〈物流〉パレットで梱包すること.パレットに荷物を積み付けてラップやバンドで固定すること.パレタイズ.パレタイジング.打托盘の略.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打扫

dǎ sǎo

掃除する.清掃する

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打扮

dǎ ban

  1. 装う.化粧をする.着飾る.扮装する.おしゃれをする.

    今天你打扮得这么漂亮,去哪儿啊?=今日はこんなに綺麗におしゃれをして、どこにいくのですか.

  2. 装い.格好.扮装.いでたち

    〈関連〉装饰.

    在他刚入京的时候,对于旗人的服装打扮,规矩礼节,以及说话的腔调,他都看不惯,听不惯,甚至有反感=彼が都に入ったばかりのとき、旗人の服装身だしなみ、礼儀作法、及び話し口調に対して、彼はまったく気に入らず、耳障りで、その上嫌悪感を抱いていた

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打扰

dǎ rǎo

  1. 邪魔をする

    不要用这些小事打扰我=これらの些末な事案で私を邪魔してはならない/打扰_查查造句

  2. お邪魔する

    打扰您了=おじゃましました.

    〈関連〉打搅

commented at 2013-01-06 12:53:37

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打投

dǎ tóu

〈同〉打榜.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打抖

dǎ dǒu

〈方〉(寒さや怒りで)震える.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打折

dǎ zhé

割引する.まける

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打抛

dǎ pāo

〈食〉ガパオ.ホーリーバジル

〈英語〉krapao

〈タイ語〉กะเพรา (kaphrao)

这家泰国餐厅的打抛鸡肉非常地道=このタイ料理屋の鶏肉のガパオライスはとても本格的だ

正宗的打抛肉用的是打抛叶,而不是九层塔=本場のガパオ炒めは、バジル(九層塔)ではなく、ホーリーバジル(ガパオ)の葉を使っている

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打抢

dǎ qiǎng

〈方〉強奪する.略奪する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打抹

dǎ mǒ

(ほこりを)たたき落とす.ふき取る.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打担

dǎ dàn

〈同〉挑担.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

打拐

dǎ guǎi

誘拐及び人身売買の犯罪を厳しく取り締まること

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫