bá huǒ guàn r

1. 先が細くなった煙突（コンロに火をおこす際に用いる）
2. 〈医〉吸いふくべ

〈医〉comedones extractor

bá tuǐ jiù pǎo

一目散に駆け出す（逃げる）こと

bá tuǐ táo pǎo

さっと逃げ出す．

bá miáo zhù zhǎng

〈成〉苗を上に引っ張ってその成長の手助けをする．間違った好意は事をそこねる．急いては事を仕損じる．功をあせって方法を誤る

〈同〉揠苗助长

〈参考〉故事成語維基の拔苗助长

bá qǐ gōng jù

〈修正歓迎〉引揚治具

〈英語〉Pulling-up tool

bá chū luó bo dài chū ní

泥のついた大根をひっこぬく→事態がうまくいかず、べつの厄介事を引き起こす。（悪い意味でつかわれる）

bá chū chā tóu suǒ xū de lì

プラグを引き抜くのに必要な力

bá le máo de fèng huáng bù rú jī

〈諺〉〈同〉掉了毛的凤凰不如鸡．