bèi rèn wéi

思われる．…と見られる．…と見なされる．

〈参考情報〉

bèi fǎng zhě

（インタビューやアンケートの）対象者

bèi sù rén

〈修正歓迎〉〈法〉被告人．被告

bèi xuǎn wéi

選ばれる．

bèi lǐ zǐ

〈同〉被里

bèi chú shù

〈数〉被除数

〈関連〉除数．

bèi miàn zǐ

〈同〉被面

bèi shàng sù rén

〈法〉被上訴人．被控訴人

bèi shàng sù fāng

〈法〉被上訴人（appellee）

bèi bǎo xiǎn rén

被保険者

bèi bǎo xiǎn zhě

被保険者

bèi dòng zhài quán

受働債権

bèi dòng miǎn yì

〈医〉受動免疫．

bèi dòng xī yān

受動喫煙

〈英語〉passive smoking；second-hand smoking

bèi dòng' ān quán

〈車〉パッシブセーフティ．受動安全

〈英語〉passive safety

bèi dòng jì néng

〈遊戯〉パッシブスキル

〈英語〉passive skill

〈反〉主动技能

bèi dòng tàn cè

〈修正歓迎〉〈軍〉パッシブ探知．受動式探知

〈英語〉Passive Detection

〈税〉passive income

bèi dòng xiào guǒ

〈遊戯〉パッシブ効果

〈英語〉passive effect

〈備考〉ゲーム用語、常時発動、プレイヤーが操作やボタンを押す必要がない。

例: 攻撃力や防御力が常に10%アップする。

〈反〉主动效果

bèi dòng guǎn lǐ

〈金融〉パッシブ運用

〈英語〉Passive management

〈反〉积极管理

〈参考情報〉

bèi dòng zhì mǐn

〈医〉受動感作

〈英語〉passive sensitization

bèi dòng yǔ tài

被动语态

〈同〉被动态

〈英語〉passive voice

bèi dòng yùn shū

〈生物〉〈生化〉受動輸送

〈英語〉passive transport

〈参考〉百度百科の被动运输

bèi dòng tōng dào

〈通信〉スレーブチャンネル

〈電〉passive remote sensing