result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数94件:

跑台运动

pǎo tái yùn dòng

〈体〉トレッドミルランニング

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑堂儿的

pǎo táng rde

給仕.ボーイ.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑街串巷

pǎo jiē chuàn xiàng

大通りや路地を歩き回る.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑赢大市

pǎo yíng dà shì

〈経〉アウトパフォーム

〈備考〉(最近まで不振だった)ある銘柄の株式が急騰すること

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑跑跳跳

pǎo pǎo tiào tiào

走ったり飛び跳ねたりするさま.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑跑颠颠

pǎo pǎo diān diān

忙しく奔走するさま.慌ただしく駆けずり回る

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑输大市

pǎo shū dà shì

〈経〉アンダーパフォーム

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

跑道侧方

〈航空〉sideline

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑马卖解

pǎo mǎ mài xiè

〈慣〉曲馬乗りの見世物をする.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑马圈地

pǎo mǎ quān dì

  1. 馬を走らせて囲んだ土地を我が物とする.力を背景に土地を占有する
  2. (1から転じて)囲い込む.勢力圏を拡大する.縄張りを広げる.地盤を強化する

    〈備考〉清朝初期に八旗の貴族が馬で駆け巡ったその内側の土地を占有したことに由来する

    〈参考〉百度百科の跑马圈地

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑马圈水

pǎo mǎ quān shuǐ

電力会社が水力発電のために行う強引な開発行為

〈備考〉跑马圈地をもじった表現で、生態的を破壊するなどの環境に配慮しない開発行為に対する批判的なニュアンスを持つ

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑马圈风

pǎo mǎ juān fēng

〈電〉馬を走らせて風を捕まえる。(コストを省みず、なりふり構わず風力発電利権を得ようとする企業の様子を表す言葉)

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑马观花

pǎo mǎ guān huā

〈成〉大ざっぱに物事の表面のみを見るたとえ.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑黑市的

pǎo hēi shì de

闇屋

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑馬地馬場

pǎo mǎ dì mǎ chǎng

〈地名〉〈香港〉ハッピーバレー競馬場

〈粤拼〉 paau2 maa5 dei2 maa5 coeng4

〈英語〉Happy Valley Racecourse

〈俗〉快活谷馬場

〈関連〉跑馬地 / 馬場 / 香港賽馬會(香港赛马会)

〈参考〉百度百科の跑马地赛马场 / 香港賽馬會の跑馬地馬場 / Wikipediaのハッピーバレー競馬場

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑到哪里去了

pǎo dào nǎ li qù le

〈慣〉どこに行ったの.

我的钱包跑到哪里去了,找了半天还没找到=私の財布はどこに行ったのやら、長い間探してもまだ見つかりません.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑步者的愉悦感

pǎo bù zhě de yú yuè gǎn

〈修正歓迎〉ランナーズハイ〈英語〉Runner's High〈関連〉脑内啡(endorphin)

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑了和尚跑不了庙

pǎo le hé shàng pǎo bu liǎo miào

〈諺〉坊主は逃げても寺は逃げ出せない.姿をくらましても物が残っているからいずれ帰ってくる.犯人は逃げても物証は残っているからいずれ捕らえられる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

跑得了和尚跑不了庙

pǎo de liǎo hé shàng pǎo bù liǎo miào

〈諺〉坊主は逃げられても、寺までは逃げられぬ.逃げても解決にはならない

編集 再検索 1 鏈接 詞庫