tiān gǒu

1. （日本の妖怪）天狗．
2. 天の犬．

   天狗吃月亮＝月食．

tiān māo

Tmall〈同〉天猫商城 tmall.com〈備考〉中国のオンラインストア、旧名: タオバオモール（淘宝商城）

tiān hóu

〈方〉凧

〈同〉风筝

tiān wáng

1. 天子．
2. （伝説上の）天の神．

tiān qiú

〈天〉天球．

tiān lǐ

天理. 自然の道理．道義

tiān shēng

1. 天性の．生まれつきの．天然．生来．持前．

   〈同〉天性/生来/本性/禀性/先天性

   天生就是~的料＝生まれながらの～の器

2. 天が生む．

tiān diàn

〈物理〉空電

〈英〉atmospherics；sferic

tiān guǐ

〈中医〉月経．

tiān huáng

1. 天子．御上．大君
2. （日本の）天皇(てんのう)．天皇(すめらみこと)．天皇(すめろぎ)．〈類〉皇帝/皇位

tiān zhēn

1. 無邪気な．あどけない．無心

   在我天真的眼中，他不是探亲家，而是和我来玩耍＝私の純粋な眼には、彼は、彼は親戚参り来たのではなく、私と遊びに来たように見えた

2. お人好し．考えが甘い．考え方が幼稚な

   你想得太天真了＝君の考えはあまりにも楽観的過ぎる

tiān yǎn

〈天〉天眼

〈同〉500米口径球面射电望远镜 / 中国天眼

〈備考〉「500メートル球面電波望遠鏡（500米口径球面射电望远镜）」の通称

tiān zhù

天祝

tiān shén

天上の神．神仙．

tiān xiáng

〈社名〉インターテック（Intertek）

〈備考〉世界最大級の試験認証機関

tiān huò

〈同〉天灾

tiān bǐng

〈同〉天资

〈類〉天生/资质/天性/天才/天赋/禀赋/天分/先天

tiān fú

天福(てんぷく)．天の与える幸福．

tiān xiù

〈網絡語言〉神対応．神返信

tiān qióng

〈書〉蒼穹(そうきゅう)．大空．

tiān kōng

空．大空．天空

tiān chuāng

1. 天窓
2. (車の)サンルーフ

tiān zhǔ

〈地名〉天竺(てんじく)

〈備考〉インドの古称

tiān lài

1. （川のせせらぎ、鳥の声など）自然の音

   聆听天籁之音＝大自然の音に耳を傾ける

2. 〈車名〉ティアナ

   〈英語〉TEANA

   〈備考〉日産の大型セダン

tiān xiàn

アンテナ．空中線〈英語〉antenna