中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数125件:
早花百子莲
早起三分利
早起きは三文の得
早安少女组。
早干什么去了
(自分の間違いに)今頃気づいたのか?.(手遅れに対する非難として)今まで何をやっていたのか?
早期强度发展
(コンクリートの)早期強度発現
早期收获计画
〈貿〉アーリーハーベスト(先行実施項目)
〈英語〉Early Harvest Program
早生一枝黄花
〈植〉オオアワダチソウ
〈学名〉Solidago gigantea subsp serotina;Solidago gigantea
早老性痴呆症
〈医〉アルツハイマー病
早产婴儿培养箱
〈医〉premature incubator
早期众多跟进者
〈経〉アーリーマジョリティ.前期追随者
〈英語〉Early Majority
〈参考情報〉
早熟禾拟茎草螟
早睡早起身体好
〈俗〉早寝早起きは体に良い.
早不……晚不……
早くも~せず遅くも~せず.
早不来晚不来=来るのが早くも遅くもない.
早产儿视网膜病变
〈医〉未熟児網膜症
〈英語〉Retinopathy of prematurity.ROP
早知道……就……
……だとわかっていたら……してた.……ならば……すればよかった
早知道天气这么冷,我就穿件外套来了呢。=こんなに寒いとわかっていたなら、上着を着てきた。
早知道天气这么冷,我就不会出门外出了呢。=こんなに寒いとわかっていたなら、外出しなかった。
没想到天气这么冷,早知道就穿件外套来了呢。=こんなに寒いと思わなかった。上着を着てこればよかった。
早起的鸟儿有虫吃
誰よりも早く行動した者が目的のものを手に入れることができる.早起きは三文の徳
〈備考〉英語の諺"The early bird catches the worm. "の中国語訳
早起的鸟儿有食吃
〈諺〉〈同〉早起的鸟儿有虫吃.
早发型阿尔茨海默病
早知今日,何必当初
〈修正歓迎〉〈成〉早く知っていれば、最初あのようにする必要はなかった.後悔先に立たず.
早知如此,何必当初
〈成〉早知今日,何必当初.
早起三光,晚起三慌
〈諺〉早起きは三文の得
早吃饱,午吃好,晚吃少
〈俗〉朝はちゃんと食べ、昼はたっぷり食べて、夜はひかえめに.
早烧不出门,晚烧行千里
〈諺〉朝焼けは天気が変化するので出かけない、夕焼けの翌日は天気がいいので出かける.
早上吃得好,中午吃得饱,晚上吃得少
〈諺〉朝はちゃんと食べ、昼はたっぷり食べて、夜はひかえめに.
早期阿尔茨海默型认知障碍诊断支援系统
〈医〉早期アルツハイマー型認知症診断支援システム
〈英語〉VSRAD(ブイエスラッド); Voxel-based Specific Regional analysis system for Alzheimer's Disease



