chuān kǒng' ěr huán

ピアス

chuān kǒng yì shù

ボディ・ピアス．ボディピアス

〈英語〉body piercing

〈参考〉百度百科の穿孔艺术 / Wikipediaピアスの#ボディ・ピアス

chuān kǒng gāng bǎn

パンチング鋼板．パンキングメタル

chuān shān yuè lǐng

山を抜け峰を越える．野を越え山を越え

chuān dài hé shí

ファッションが今風である

chuān zhī pí bàn

〈医〉穿通枝皮弁

chuān lái chā qù

（人や車が）相手の間を縫うように進む

chuān suō hù fǎng

〈修正歓迎〉（日韓間の）シャトル外交

chuān suō wài jiāo

〈政〉シャトル外交

〈英語〉shuttle diplomacy

〈備考〉紛争の当事者同士が直接接触することなく、仲介役が当事者たちの間を（シャトルのように）何度も往復して、合意をまとめ上げる外交手法

chuān suō zhì lì

〈生物〉シャトルプラスミド

chuān zhuó dǎ bàn

服装．

chuān xíng cè shì

〈会計〉ウォークスルー

〈英語〉Walk Through

chuān yī dài mào

数字を衣服と帽子に分けて巧妙に計算する計算方法．

chuān yuè xiǎo shuō

〈文〉〈同〉穿越时空小说．

chuān yuè shí kōng

時代を越える．

chuān lián dāng kù

〈慣〉ぐるになること．気脈を通じ合っていること．

〈車〉through heating

chuān tòu xiào lǜ

透過率．透過効率

〈英語〉penetration efficiency

〈電〉depth of penetration

chuān jīn dài yín

〈成〉高価で華美な服装をすること

chuān zhēn yǐn xiàn

〈成〉仲をとりもつ．仲介をする

chuān zhēn zǒu xiàn

〈成〉〈修正歓迎〉針に糸を通して、縫物をする．

chuān xuē dài mào

〈同〉穿鞋戴帽

chuān xuē mí hóu

〈動〉ブーツマカク

〈学名〉Macaca ochreata

chuān xié dài mào

〈喩〉文章やスピーチ中に取って付けたような公式的な話、政治的教訓を挿し挟むこと

〈同〉穿靴戴帽