yǔ yīn tōng lù

通話路

〈英語〉speech path

yǔ yīn tōng dào

音声チャネル

〈英語〉Voice Channel

〈通信〉Voice Mail

yǔ fǎ fēn xī shù

〈電脳〉構文解析木

〈英語〉syntax parser tree

yǔ yán de sè cǎi

言葉のニュアンス

〈医〉correctophone

〈医〉speech coder

〈医〉language translation machine

〈医〉visble speech training system

〈医〉speech recognizing machine

〈医〉phonautograph

〈医〉phonautogram

〈通信〉Voice server

〈医〉phonetic adding machine

yǔ liào kù yǔ yán xué

〈語〉コーパス言語学

〈英語〉corpus linguistics

〈関連〉语料库 / 语言学 / 计算语言学

〈参考〉百度百科の语料库语言学 / Wikipediaのコーパス言語学

yǔ yán chǔ lǐ xì tǒng

〈電脳〉言語処理系

yǔ yán diàn huà jiào shì

LL教室

yǔ yīn xìn xiāng fú wù

ボイスメールサービス．伝言ダイヤルサービス．音声蓄積サービス．

〈英語〉Voicemail service

〈通信〉VPU//Voice processing unit

〈通信〉VRU//Voice response unit

yǔ yīn shù zì xìn hào

〈電脳〉音声デジタル信号

yǔ yīn yòng hù jiè miàn

VUI．音声ユーザーインターフェース．音声UI

〈通信〉VP//Voice Portals

yǔ bù jīng rén sǐ bù xiū

言葉で人を感銘させられなければ死んでも死に切れない．

〈備考〉杜甫の詩句“为人性僻耽佳句 语不惊人死不休”

〈参考情報〉