result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数290件:

脑力激荡

nǎo lì jī dàng

ブレインストーミング

〈英語〉brain-storming

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑力迟钝

nǎo lì chí dùn

精神遅滞

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑力震荡

nǎo lì zhèn dàng

ブレインストーミング(brainstorming)

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑动脉瘤

nǎo dòng mài liú

〈医〉脳動脈瘤(のうどうみゃくりゅう)

〈英語〉cerebral aneurysm

〈参考情報〉

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

脑吸引管

〈医〉brain suction tube

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑囊虫病

脳嚢虫症

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑回波图

〈医〉ECHO(echoencephalogram);echoencephalogram(ECHO)

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑声波图

〈医〉SEG(sonoencephalogram)

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑套管针

〈医〉brain casing pipe needle;brain trocar

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑子卡顿

nǎo zi kǎ dùn

〈口〉頭がフリーズする.頭がうまく回らない

第二天不光脑子卡顿情绪也容易变糟对吧?=翌日は頭がうまく回らないだけでなく、気分も悪くなりがちでしょう

〈備考〉機器の動きが引っかかることになぞらえた比喩表現

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑子发热

nǎo zi fā rè

〈慣〉一時的な衝動で~する.よく考えてない.

我脑子一发热就答应了=私は一時的な衝動で承諾した.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑子有坑

nǎo zi yǒu kēng

〈罵〉頭がおかしい.考え方がおかしい

甲方脑子有坑=依頼主は頭がおかしい

〈備考〉相手の判断や言動が常識外れだと非難する言い方

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑子生锈

nǎo zi shēng xiù

〈口〉頭がさびつく.頭の働きが鈍くなる

有些类似过去常说的“脑子生锈了”=かつてよく言われた「頭がさびついた」に少し似ている

〈備考〉思考や頭の回転が鈍ることをいう比喩表現

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑子短路

nǎo zi duǎn lù

〈口〉頭が一時的に働かなくなる.頭がショートする

这时我脑子短路,居然蹦出一句实话=その時、私は頭がショートして、つい本当のことを口走ってしまった

〈備考〉思考や判断が一時的にうまく働かないことのたとえ

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑子进屎

nǎo zi jìn shǐ

〈俗〉頭がおかしくなった.ばかなことを考えている

〈備考〉字面は頭に糞が入ったの意

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑子进水

nǎo zi jìn shuǐ

頭に水が入った.頭がおかしい

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑室套管

〈医〉ventricular cannula;ventricular casing pipe

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑性瘫痪

nǎo xìng tān huàn

〈医〉脳性麻痺

〈同〉大脑性瘫痪.脑瘫

〈英語〉Cerebral palsy, CP

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑搏动计

〈医〉cerebrometer;encephalometer

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑机技术

nǎo jī jì shù

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑机接口

nǎo jī jiē kǒu

〈医〉ブレインマシーンインターフェース

〈英語〉brain-machine interface;BMI

〈備考〉脳波の検出あるいは脳への刺激などの手法により、脳とコンピュータなどの機器とのインタフェースを実現する技術や装置の総称。

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑检视仪

〈医〉stereoencephaloscope

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑洞大开

nǎo dòng dà kāi

〈網絡語言〉妄想爆発、想像力を大いに発揮する

小学生的造句真是脑洞大开=小学生の作文はまじで想像力が半端ない(新浪网(引用元))

〈参考情報〉

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑满肠肥

nǎo mǎn cháng féi

〈成〉苦労をせずして人がぶくぶく太っている事

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

脑满肥肠

nǎo mǎn féi cháng

〈成〉労せずして飽食してぶくぶく太っているさま.金持ちが飽食に明け暮れ頭や体を全く使わないさまを指す

〈同〉脑满肠肥

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫